Montag 24. März 2008 / Lundi 24 mars 2008

A 9h15, les filles allemandes sont arrivées à Paris Gare du Nord

Ensuite, nous avons déposé nos valises dans les chambres d’Appart Valley à Bry-sur-Marne.

Puis nous sommes parties à la mission locale de Nogent-sur-Marne pour faire une description du programme et des informations générales.

Vers midi, nous avons fait un petit jeu de présentation avec notre animateur ‘Nicolas’.

A la suite nous sommes parties à Paris manger ensemble au Quick à côté de l’Arc de triomphe.

Après manger, nous avons fait une visite du haut des Champs-Elysées pour prendre des photos de souvenir.

Dés que nous avons terminé notre petite visite, nous avons fait en groupe un reportage-photo des grand monuments de Paris.

En fin d’après-midi, nous nous sommes retrouvé devant  Notre-Dame de Paris, que nous avons aussi visité.

Enfin nous avons acheté des sandwichs dans le centre de Paris et  sommes rentrées aux appartements à Bry-sur-Marne.

Um 9.15 Uhr sind die deutschen Mädchen in Paris Gare du Nord angekommen.

Dann haben wir die Koffer in unseren Zimmern vom Wohnhaus Appart Valley verstaut und sind in die Mission Locale von Nogent-sur-Marne gefahren, wo uns das Programm und die allgemeinen Informationen vorgestellt wurden.

Gegen Mittag haben wir eine kleines Kennenlernspiel mit unserem Begleiter ‚Nicolas’ gespielt.

Danach sind wir ins Zentrum von Paris gefahren um dort gemeinsam im Quick neben dem Triumphbogen  zu essen.

Nach dem Essen haben wir das obere Ende der Champs-Elysées besichtigt und ein paar Erinnerungsfotos geschossen.

Nach unserer kleinen Besichtigung haben wir in Kleingruppen eine Fotoreportage der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Paris organisiert.

Am Ende des Nachmittags haben wir uns vor Notre-Dame de Paris wieder getroffen und die Kathedrale besichtigt.

Letztendlich sind wir zu den Appartements nach Bry-sur-Marne  zurück gefahren, nachdem wir Sandwichs in der City gekauft hatten.